Etendard interdit : Poèmes de guerre et d'amour (éd. bilingue français/arabe)
Pages: 161, Edition: 2e, Broché, Actes Sud
Traduit de l'arabe par Boualem BESSAÏH, préface de Jacques BERQUE,
édition bilingue français/arabe
Boualem Bessaïh a recueilli et rassemblé dans cet ouvrage quatorze poèmes de Mohamed Belkheir, poète algérien des Hauts Plateaux. L'entreprise n'était pas simple et a pris plusieurs années : Mohamed Belkheir ne savait ni lire ni écrire et ses poèmes était disséminés dans la mémoire de ceux qui avaient aimé sa poésie et avaient gardé en mémoire ces poèmes qui parlaient de l'ardeur nomade, qui évoquaient le courage des bédouins et chantaient l'amour courtois.
Etendard Interdit est un ouvrage documenté et étonnant qui restitue une poésie populaire chargée de passion et qui rend hommage à une autre façon de faire vivre la poésie.
Ce livre a été réédité dans le cadre de l'Année de l'Algérie 2003.
Traduit de l'arabe par Boualem BESSAÏH, préface de Jacques BERQUE,
édition bilingue français/arabe
Boualem Bessaïh a recueilli et rassemblé dans cet ouvrage quatorze poèmes de Mohamed Belkheir, poète algérien des Hauts Plateaux. L'entreprise n'était pas simple et a pris plusieurs années : Mohamed Belkheir ne savait ni lire ni écrire et ses poèmes était disséminés dans la mémoire de ceux qui avaient aimé sa poésie et avaient gardé en mémoire ces poèmes qui parlaient de l'ardeur nomade, qui évoquaient le courage des bédouins et chantaient l'amour courtois.
Etendard Interdit est un ouvrage documenté et étonnant qui restitue une poésie populaire chargée de passion et qui rend hommage à une autre façon de faire vivre la poésie.
Ce livre a été réédité dans le cadre de l'Année de l'Algérie 2003.
Actes Sud
Laisser un avis
Meilleure offre
|
prix :
|
15.20€
|
|
Les frais de port :
|
Livraison gratuite
|
|
disponibilité :
|
Habituellement expédié sous 24 h
|
|
Ce produit peut être acheté au meilleur prix chez l'un de nos partenaires.
| marchand | désignation | disponibilité | prix | livraison | prix total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Etendard interdits : Poèmes de guerre et d'amour (édition bilingue français/arabe)
|
disponibilité : Habituellement expédié sous 24 h
|
15.20€ | Livraison gratuite | N.C. | Détails |
|
Les Poèmes De Si Mohand - Edition Bilingue Français-Arabe
|
En stock
|
11.40€ | 2.90€ | 14.30€ | Détails |
Autres produits de la catégorie
